Definition    

  Suche
Tastatur Vorzüge  
Bitte klicken Sie hier um die Suchergebnisse zu personalisieren und diese Einstellungen bei Ihren späteren Suchungen zu benutzen.
German Englisch - Deutsch - warm
v. wärmen, warm machen
adj. warm; herzlich; eng; lebhaft; begeistert; hitzig; heiß
English Deutsch - Englisch - warm
adj. slightly hot, tepid; giving or keeping in heat; having a high temperature (from sickness or physical exertion); hearty, sincere; quick-tempered; close; passionate, enthusiastic; of a color suggesting heat (red to yellow); fresh
Spanish Deutsch - Spanisch - warm
adj. caliente, caluroso, cálido, abrigo: de abrigo
Spanish Englisch - Spanisch - warm
v. calentar
adj. caliente, caldeado, cálido, calinoso, caluroso; afectuoso, afectivo, amoroso, efusivo
French Deutsch - Französisch - warm
adj. chaud, chaleureux, cordial, moelleux
adv. chaud: au chaud, chaud
Italian Deutsch - Italienisch - warm
adj. caldo, fervido
adv. caldo: a caldo {tecn.}, caldamente, acqua: con acqua calda
Russian Deutsch - Russisch - warm
adj. теплый, горячий, гомосексуальный, педерастический
Turkish Deutsch - Türkisch - warm
s. sıcak, ılık, samimi
French Englisch - Französisch - warm
v. chauffer; se chauffer, se réchauffer; s'animer; devenir plus cordial, se sentir attiré vers quelqu'un
adj. chaud; chaleureux; cordial; dur, rude, dangereux, "chaud"; enthousiaste; brûlant
Italian Englisch - Italienisch - warm
v. riscaldare; dare calore a; (fig) accendere, infervorare; animare, ravvivare; irritare
agg. caldo; che produce calore, che tiene caldo; intenso e luminoso; (fig) vivo, ardente, appassionato; fresco, recente
Portuguese Englisch - Portugiesisch - warm
v. esquentar; aquecer-se; empolgar-se; entusiasmar-se; excitar
adj. quente; ingênuo; amado; querido; duro; perigoso; esquentado; entusiasmado
Russian Englisch - Russisch - warm
г. греть, нагревать, пригревать, согревать, согреваться, обогревать; утеплять; разгорячать, воодушевлять; разгорячаться, воодушевляться, оживляться
прил. теплый, свежий, жаркий; разгоряченный, подогретый; сохраняющий тепло; сердечный; горячий; страстный, влюбчивый; раздраженный; похотливый; хорошо устроенный, зажиточный, богатый
Turkish Englisch - Türkisch - warm
f. ısınmak, ısıtmak, samimileşmek
i. ısınma, sıcakça yer
s. sıcak, ılık, samimi, canlı, hararetli, heyecanlı, sıcak tutan, sıcacık, taze
Dutch Deutsch - Holländisch - warm
warm ,warmpjes
English Holländisch - Englisch - warm
adv. warmly, fervently
Albanian Englisch - Albanisch - warm
n. nxehtësi
v. mbaj ngrohtë, ngroh, gëzoj, ngrohem, ngazëllehem
adj. ngrohtë: i ngrohtë, dashur: i dashur (mik), zjarrtë: i zjarrtë, freskët: e freskët (gjurmë), pakëndshëm: i pakëndshëm
Dutch Englisch - Holländisch - warm
ww. verwarmen; opwarmen; opwinden; zich opwinden; aantrekken (zich tot iemand aangetrokken voelen)
bn. warm; warm (van karakter), hartelijk; hard, gevaarlijk, "heet"; opgewonden; in brand staan
English Englisch - Englisch - warm
v. heat up; excite; be excited; arouse affection; be filled with affection
adj. slightly hot, tepid; giving or keeping in heat; having a high temperature (from sickness or physical exertion); hearty, sincere; quick-tempered; close; passionate, enthusiastic; of a color suggesting heat (red to yellow); fresh
adj. warm, hot
Greek Englisch - Griechisch - warm
ρήμ. θερμαίνω
επίθ. ζεστός, μετριώς θερμός, θερμός
French Holländisch - Französisch - warm
1. (algemeen) chaud 2. (behandeling) affectueux; tendre; aimant
3. (stem) moelleux; velouté
4. (persoon) tendre; aimant; affectueux
ChineseS Englisch - Chinesisch - warm
(动) 使温暖, 使兴奋, 弄热; 变暖和, 激动, 变温暖
(形) 暖和的, 温暖的, 暖的
ChineseT Englisch - Traditionelles Chinesisch - warm
(動) 使溫暖, 使興奮, 弄熱; 變暖和, 激動, 變溫暖
(形) 暖和的, 溫暖的, 暖的
Japanese Englisch - Japanisch - warm
(形) 暖かい; 温かい; 熱のある（病気または情熱）; 思いやりのある; 興奮した; 熱烈な; ぬくもりの; 温暖な, 温和な
(動) 暖める; 暖かくする; 親しみを覚える; 熱心になる
Korean Englisch - Koreanisch - warm
동. 따뜻하게 하다; 흥분시키다; 흥분하다; 애정을 불러 일으키다; 애정으로 가득차다
형. 따뜻한, 미지근한; 뎁혀주는; 열이 있는; 진심어린; 다혈질의; 가까운; 열정적인; 따뜻한 색의; 신선한
ChineseS Deutsch - Chinesisch - warm
adj. adv. 温暖的。



Dictionarist.com

Synonyme für warm
1. emotional: eager, enthusiastic, excited, fervent, zealous, ardent, fervid
2. lukewarm: tepid, temperate, heated, mild
3. gracious: friendly, amiable, intimate, amicable, sympathetic, close, attached
4. heat: heat up,
Tempus
Present participle: warming
Present: warm (3.person: warms)
Past: warmed
Future: will warm
Present conditional: would warm
Present Perfect: have warmed (3.person: has warmed)
Past Perfect: had warmed
Future Perfect: will have warmed
Past conditional: would have warmed

Was ist | Einstellungen der Sprachen | Werkzeuge | Fügen Sie Wörterbuch hinzu | Kommunikation | Häufig gestellte Fragen | Über uns

©2011 dictionarist.com